IntroductionPunjabi (also known as Panjabi) is a member of the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. Ancestors of the Punjabis are thought to have inhabited the Indus Valley at least as far back as 2,500 BC. The area suffered numerous invasions by Indo-Aryan, Persian, Greek, Arab, Afghan, and British invaders. Indo-Aryan invasions impacted the language of the ancient Punjabis with the result that, like other Indo-Aryan
|
Dialects![]() |
There are up to thirty varieties of Punjabi. They form a continuum between Western and Eastern Punjabi. For the most part, the dialects are mutually intelligible, even though there are differences in pronunciation and vocabulary among them. The main dialects of Punjabi are as follows:
Punjabi expatriates around the world speak a creolized form of the language that is increasingly deviating from the norms of Punjabi spoken in India and Pakistan. |
Structure
|
Although the Punjabi sound system is similar to those of other Indo-Aryan languages, it has the distinction of being the only tonal Indo-European language. Vowels
In addition, there are two diphthongs: /ai/ and /au/. Consonants
Consonants in square brackets occur mostly in Arabic and Persian loanwords. Tones Stress
|
|
Punjabi grammar is very much like that of other Indo-Aryan languages such as Gujarati. Like all these languages, Punjabi is agglutinative, i.e., it adds suffixes to roots to build words and to express grammatical relations. Nouns
Verbs
Word order |
|
The basic vocabulary of Punjabi is Sanskrit in origin, but over the years Punjabi has borrowed words from other languages. Eastern Punjabi has many Hindi and English loanwords, while Western Punjabi contains many borrowings from Persian, Arabic and Urdu. Below are the Punjabi numerals 1-10 in Romanization.
|
WritingPunjabi is written with three different scripts.
Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights in Gurmukhi,Shahmukhi and in Romanization.
Punjabi’s literary tradition is relatively new. It started at the end of the 16th century following the development of the Gurmukhi script, even though there are some literary pieces dating back to the 12th century AD. |
Resources![]() |
Click here to find out where Punjabi is taught in the United States. Online resources for the study of Punjabi |
![]() |
How difficult is it to learn Punjabi? Gujarati is closely related to Hindi, therefore, it can be presumed to be a Category II language in terms of difficulty for speakers of English. |