Introduction
There have been numerous attempts to establish a genetic relationship between Japanese and other languages and language families. The most popular theory is that Japanese, like Korean, is a member of the Altaic language family. This would suggest that Japanese and Korean are related, albeit in an extremely remote way. Although Ainu is spoken in northern Japan, there is no
Japanese is the official language of Japan. All education, media, business, and government are conducted in Japanese. In addition to Japanese, there are 14 Ryukyuan languages spoken in Okinawa and neighboring Ryukyu islands. These are mutually unintelligible with Japanese and, in most cases, also with each other. In the past, there has been some disagreement about the status of the Ryukyuan languages spoken in the Ryukyu Islands and some islands that are part of the Kagoshima Prefecture. Since these languages are unintelligible to Japanese speakers as well as to speakers of other Ryukyuan varieties, some scholars used to consider them to be separate languages. However, the prevailing view today is that they constitute a variety of Japanese.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DialectsAlthough Japan is a relatively small country, it has a suprisingly large number of dialects that differ from each other in pronunciation, grammar and vocabulary. Many of them are not mutually intelligible. They are usually divided into two major groups:
Standard Japanese is based on but is not identical to the Tokyo dialect. It is not uniformly spoken across Japan. Rather, there are different versions of standard Japanese that are influenced by the local varieties. Many people speak their local dialect in addition to Standard Japanese. |
Structure
|
Vowels
Consonants
The Japanese consonant /r/ sounds like something between an [r] and an [l]. It is produced by lightly placing the tip of the tongue in the back of the upper teeth when pronouncing an [l]. In native (non-borrowed) Japanese words, the dental consonants /t/, /d/, /s/, /z/ undergo regular mutations before the high vowels /i/ and /u/.
Rhythm and stress
Click here to learn more about Japanese pitch accent.
|
|
Since most relationships are not equal in Japanese society, one person typically has a higher position than the other. This position is determined by such factors as social position, age, job, etc. The person in the lower position will use the polite form, whereas the person in the higher position will use the plain form. Humble language is used when talking about oneself or one's group, while the honorific language is used to describe the interlocutor and his/her group. Noun phrase
Pronouns There are three series of demonstratives:
Verb phrase
Syntax
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Borrowings Japanese has also borrowed a number of words from Portuguese in the 16th century, e.g., pan 'bread,' Iesu 'Jesus.' With the reopening of Japan in the 19th century, Japanese borrowed from Dutch, German, French, and most recently from English. Since the basic syllabic structure of Japanese is Consonant + Vowel, It is imposed on loanwords by inserting vowels between consonants, for example the English word 'strike' becomes Japanese sutoraiku. Loanwords exist alongside native words, e.g., the word bypass can be rendered into Japanese are mawarimiti (native Japanese), ukairo (Sino-Japanese), or baipasu (English borrowing). Click here to learn more about loanwords in Japanese. Onomatopoetic words |
Writing
|
The Japanese writing system can be traced back to the 4th century AD, when Chinese writing was introduced to Japan through the medium of Buddhism, as Japan adopted Chinese cultural practices and reorganized its government in accordance with the Chinese administrative structure. Because the Chinese characters (called kanji in Japanese) could not represent all the elements of the Japanese language, two syllabaries of approximately 50 syllables each, called hiragana and katakana, were created in the 12th century. Today, Japanese is written with a mixture of kanji, hiragana, and katakana. In addition, rōmaji (Roman script) is also used.
As an example, here is the word for 'I' written in the three scripts:
Below is an example from Wikipedia that illustrates the use of all four elements of Japanese writing in one sentence ( Red kanji, Green katakana, Blue hiragana, Black Rōmaji and Arabic numeral). Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights in Japanese. Can you tell which symbols are kanji, and which ones are hiragana or katakana?
|
|
Japanese words in English
|
Resources![]() |
Click here to find out where Japanese is taught in the United States. Online resources for the study of Japanese |
| How difficult is it to learn Japanese? Japanese is considered to be a Category III language in terms of difficulty for speakers of English. |