search 
Welcome to the Languages of the World
welcome
 
about language
 
language study
 
world languages
 
test yourself
Inuit

Qaimarutin, Tikilluarit, Tikilluaritsi
"welcome" (in different dialects)
introductionstructurewritingresources
 
Introduction

/Iditarod

Inroduction
It is hypothesized that the nomadic Inuit people originated in northeastern Siberia and that around 2,000 BC they began to migrate eastward across the Bering Straits to Alaska and then across northern Canada to Greeenland in widely separated communities. As a result, rather than being a single language, Inuit is Circumpolar Regiona continuum of related dialects that are not readily comprehensible at the extremes. Unfortunately, there are no agreed upon criteria for breaking the Inuit language continuum into specific languages. This causes problems with the term Inuit itself which is more appropriately used to refer to the ethnic group rather than to the language. However, by extension, it is also used as a general cover term for the continuum of the language variants spoken by the Inuit people. The Inuit people themselves use different names to refer to their own languages.

Inuit has a different status, depending on the country where it is spoken

  • The largest group of Inuit speakers lives in Greenland and Denmark (54,000). In Greenland, the official form of Inuit, and one of the official languages of the state (along with Danish), is called Kalaallisut.
  • In Canada, the word Inuktitut is used to refer to all Canadian variants of Inuit. Inuktitut is recognized as the official language of theNunavut Territory (along with English and French) and the Northwest Territories (along with English, French, and several other indigenous languages). It also has legal recognition in Nunavik - a part of Quebec - where it is recognized in the Charter of the French Language as the official language of instruction for Inuit schools. It also has some recognition in Nunatsiavut - the Inuit area of Labrador. The Canadian Broadcasting Corporation has Inuit broadcasts. Inuit is used in print and electronic media in Canada and Greenland. The Inuit Circumpolar Conference has a commission dedicated to the preservation of Inuit and the development of a common writing system for the language.

Inuit Man

children

children


Structure

Sound System
baby

Vowels
Almost all dialects of Inuit have only three basic vowels that can be either short or long. Vowel length makes a difference in word meaning. In Nunavut standard Roman orthography long vowels are written as a double vowel. This rule is not always true for Alaskan dialects and some areas of Greenland. Vowel sequences are limited to two adjacent vowels.

Consonants
Dialects may vary slightly in the number of consonants. The Nunavut dialects of Inuit have fifteen consonants. Other dialects have seventeen. Among the unusual features are the following:

  • unaspirated /p/, /t/, /k/
  • uvular /q/
  • voiceless /l/

Consonant clusters are limited to sequences of two consonants.

Position of stress in a word affects word meaning.

 

Grammar

bear sculpture

sculpture

Grammatical structures of Yupik and Inuit are very similar. Like other Eskimo-Aleut languages, Inuit is a polysynthetic language, i.e., grammatical functions are represented by numerous suffixes attached to roots and stems. Linguists are attempting to postulate an internal ordering of the suffixes (see Valence and Affix Ordering in Inupiatun). This leads to very long words that are practically equivalent to whole sentences in less synthetic languages such as English.

Noun phrase
Inuit nouns are inflected for case and number, but not for gender. Subjects of intransitive verbs and direct objects of transitive verbs are both marked with the Absolutive case. Subjects of transitive verbs are marked with the Ergative case. This is different from Indo-European languages such as English in which the subjects of both intransitive and transitive verbs are marked with the nominative case and objects of transitive verbs are marked with the accusative case.

Here is an example from Wikipedia:

tusaatsiarunnanngittualuujunga
tusaa- -tsiaq- -junnaq-
-nngit- -tualuu- -junga
"to hear" "well" "be able to" "not" "very much" 1st pers. singular present indicative non-specific
"I can't hear you very well."

Pronouns
The pronominal system of Inuit consists of personal, interrogative, and demonstrative pronouns. Inuit has two forms of the third person pronoun: one that corresponds to the typical third person in European languages, and an obviative form. This helps to disambiguate the antecedent of "her" in a sentence such as "May gave Debbie her scarf." If "her" refers to Debbie, a third-person pronoun is used, if "her" refers to May, then a fourth-person pronoun is called for.

Verb phrase
Inuit verbs have no infinitive mood. If a subject of a verb is a personal pronoun, it is included in the verb.

Vocabulary

Below are a few words to give you an idea of Inuktitut vocabulary. Like other Eskimo-Aleut languages, Inuit tends not to borrow words from other languages. Instead, it creates new words out of its internal resources.

one

atausiq

two

malruk

three

pingasut

four

sisamat

give

tallimat

man

angun

boy

nukapiak

woman

arnak

girl

niviasar

sun

siqiniq

moon

tatkret, full moon - tatkresiwok

water

imiq

By some counts, Inuit has 15 different words for snow!

 

Writing
Inuit Script

Until recently, Inuit was a spoken language with no writing system. The first attempt to write Inuit came from Moravian missionaries in Greenland and Labrador in the mid-18th century. In the 1870's, Edmund Peck, an Anglican missionary, adapted the Cree syllabary for writing Inuit. Other missionaries, and later Canadian and American government linguists, adapted the Latin alphabet to the dialects of the Mackenzie River delta, the western Arctic islands and Alaska.

Today, Inuit is written with the Latin alphabet in Greenland, Alaska, Labrador, the Mackenzie River delta in the Northwest Territories, and in part of Nunavut. In most of Nunavut and in northern Quebec, Inuit is written using the Inuit syllabary. At present, Inuit syllabics enjoy official status in Nunavut alongside the Latin alphabet. They are also used officially in Quebec. In Greenland, the traditional Latin script is official and is widely used in public life. The Latin script is used to write Inupiaq in Alaska. However in some parts of Canada, it is written in the Inuit syllabary.

Here is the Inuit syllabary:

Inuit Symbols

Click here for a fun interactive way to learn Inuit syllabics.
Click here for a detailed history of Inuit writing.

 

kayak

ice hut

Inuit words in English

anorak

from Greenlandic Inuit annoraq

husky

from ehuskemay "Eskimo"

igloo

from igdlo "house"

kayak

from kajakka "small boat of skins"

parka

from parka "a pelt or jacket made from pelt"

umiak

from umiaq "an open skin boat"

 

Scrimshaw

Scrimshaw
Scrimshaw -- etching or carving on ivory or bone -- was practiced by the Inuit and other native groups along the Northwest Coast for many centuries. In the early 1800s, it was adopted by the Yankee whalemen who turned to scrimshaw to alleviate the boredom of whaling trips. They mostly worked with baleen and whale teeth that were part of the pay on some ships.

Resources
Resources

Inuit Language Study Resources
UCLA Language Materials Listing for the Less Commonly Taught Languages
UCLA Language Materials Project - Inuit Profile
University of Minnesota Less Commonly Taught Languages Database
Inuit fonts
Languages Commissioner of Nunavut Language Resources
Inuit Online Links
Yamada Language Center guide for Inuit
Phonetic Structures of Aleut
Alaska Native Language Center
Eskimo-English Dictionary

Omniglot Guide to Writing Systems - Inuktitut
Wikipedia - Inuktitut


home privacy policy National Virtual Translation Center

Copyright 2007 © National Virtual Translation Center